Maybe one of the employees later sues me.
Hint: not "demandar"
Quizá alguno de los empleados luego me hace un juicio.
to de-escalate
the de-escalation
desescalar
la desescalada
His son succeeded him
- to succeed (to happen)
Le sucedió su hijo.
- suceder (trans)
(but "le" used in video)
the dynasty
la dinastía
an economy that does not allow for private property
- to allow for (to contemplate)
una economía que no contempla la propiedad privada
- contemplar
a terrible famine
- terrible (tremendous)
- the famine
una tremenda hambruna
- tremendo/a
- la hambruna
But later she remembered that she must keep her employees happy.
- to keep happy
- the contentment
Pero después se acordó de que debe contentar a sus empleados.
- contentar (trans)
- el contento
As he had no siblings, the child contented himself with playing alone.
- to content oneself
Como no tenía hermanos, el niño se contentaba con jugar solo.
- contentarse
the tiger
el tigre, la tigra
South Korea, on the other hand, boosted its economy starting from the 80's.
- on the other hand (instead, conversely)
- to boost (to drive, to propel, to push)
Corea del Sur, en cambio, impulsó su economía a partir de los años ochenta.
- en cambio
- impulsar
There were attempts at rapprochement
- the rapprochement, the approach
Hubo intentos de acercamiento.
- el acercamiento (2)
I make dinner in exchange for you washing the dishes.
- in exchange for
Yo hago la cena a cambio de que tú laves los platos.
- a cambio de
(note: "lavar" in subjunctive)
I can't wait to try what you're going to prepare.
- I can't wait
No veo la hora de probar lo que van a preparar.
- no veo la hora
There is (located) the fish seller which he always buys from.
lit: to which from him buys always
Allí está el vendedor de pescado al que le compra siempre.
poisonous
venenoso/a
the fish shop
la pescadería
palpable
palpably
palpable
palpablemente
to militarize
militarized
the militarization
militarizar
militarizado/a
la militarización
one of the last legacies of the Cold War
- the legacy (not "el legado") (the inheritance, the heritage)
una de las últimas herencias de la guerra fría
- la herencia
Works for you?
alt: OK?
¿Te sirve?
They prepare the last supper that will be made in the restaurant.
Ellos preparan la última cena que se hará en el restaurant.
(hacerse)
the knives and pans
- the (kitchen) knife
las cuchillas y las sartenes
- la cuchilla
At first glance, all the plates are the same.
- at first glance, to the naked eye
A simple vista, todos los platos son iguales.
- a simple vista (2)
She was in agony during the entire trip.
- to be in agony, to be dying, to agonize
Ella agonizó durante todo el viaje.
- agonizar (intrans) (3)
(the sushi piece)
He soaks it in soya sauce.
- to soak (not "empapar")
(la pieza de sushi)
La remoja en salsa de soja.
- remojar (trans)
I left a shirt soaking in bleach.
- to soak (not "empaparse")
- the bleach (el Cono Sur) (not "la lejía" "el cloro (L.A.)"
Dejé una camisa remojándose en lavandina.
- remojarse
- la lavandina (el Cono Sur)
the medical leave
- the leave
la licencia médica
- la licencia (not "the licence")