"The road is smooth on this section.<br /> - smooth<br /> - the section", "La route est lisse sur ce tronçon.<br /> - lisse<br /> - le tronçon" "An ant that sneezes.<br /> - to sneeze<br /> - the sneeze", "Une fourmi qui éternue.<br /> - éternuer<br /> - (le) éternuement" "He has three screws in his arm.<br /> - the screw<br /> - to screw", "Il a trois vis dans le bras.<br /> - la vis<br /> - visser" "And I fail everything.<br /> - to miss, to fail", "Puis je rate tout.<br /> - rater (2)" "How's your father? Not too grumpy?<br /> - grumpy", "Comment va ton père? Pas trop grognon?<br /> - grognon(ne)" "If I mess up, so be it.<br /> - to crash (computing)", "Si je me plante, tant pis.<br /> - se planter" "It's just malicious gossip.<br /> - the slander", "Ce ne sont que médisances.<br /> - la médisance" "The game also allowed her to overcome her shyness, to come out of her shell.", "Le jeu lui a également permis de se dégêner, de sortir de sa coquille." "the belly button lint<br /> - the foam<br /> - the belly button, the navel", "la mousse de nombril<br /> - la mousse<br /> - le nombril (2)" "It seems that she's always judging.", "On dirait qu'elle est constamment dans le jugement." "even if I squint<br /> - to crease", "même si je plisse les yeux<br /> - plisser" "the blower, the snow blower", "la souffleuse" "I was tilting my head.<br /> - to tilt (to lean)", "Je penchais la tête.<br /> - pencher" "I'm afraid of being sucked in by the void.<br /> - to suck sth", "J'ai peur d 'être aspirée par le vide.<br /> - aspirer qch" "He aspires to find a soul mate.<br /> - to aspire to", "Il aspire à trouver une âme soeur.<br /> - aspirer à" "the UFO", "(le) OVNI (l'objet volant non identifié)" "The cook bought a new baking mold.<br /> - the mold<br /> - the cooking", "Le cuisinier a acheté un nouveau moule de cuisson.<br /> - le moule<br /> - la cuisson" "Don't you dare me.", "Mets-moi pas au défi." "We had a big quarrel yesterday.<br /> - the quarrel", "On a eu une grosse engueulade hier.<br /> - (la) engueulade" "When was your last meeting with her?<br /> - to date back", "À quand remonte votre dernière rencontre avec elle?<br /> - remonter" "the skull", "le crâne<br /> (pronounced as in French "ma" but a bit longer)" "Jenny is consumed with worry.<br /> - to gnaw", "Jenny est rongée de l'inquiétude.<br /> - ronger" "The fog, it hides all my markers.<br /> - the marker", "La brume, elle cache tous mes repères.<br /> - le repère" "the reference point<br /> (not "de référence")", "le point de repère" "the thrift stores", "les friperies" "I'm going to go around the neighborhood - m/if, by chance that I might see something.<br /> (not "si, par hasard")", "Je vais faire le tour du quartier, d'un coup que je verrais quelque chose." "You're smart. alt: You're kind. (QC)", "T'es smatte. (2) (QC)" "the precipice", "le précipice" "There's like a little thread that has never broken.<br /> - to break", "Il y a comme un petit fil qui s'est jamais brisé.<br /> - (se) briser" "the recycling bin (2)", "le bac de recyclage/récupération" "inspiring", "inspirant(e)" "You talked to everyone behind my back?", "T'as parlé a tout le monde dans mon dos?" "the jar<br /> the glass jar<br /> the goldfish bowl", "le bocal<br /> le bocal en verre<br /> le bocal à poissons rouges"
Download CSV
