vokse opp i to kulturer
grandir dans deux cultures
hovedrolle/n
rôle principal
dobbeltliv/et
double vie
forvente (-et)
attendre
miste (-et) ære
perdre l'honneur
reagere sterkt
réagir fortement
snike seg ut
faufiler
lyve – løy – har løyet
mensonge - menti - a menti
ha en god dialog med
avoir un bon dialogue avec
ha tillit til
avoir confiance en
unngå – unngikk – har unngått
éviter - évité - avoir évité
avstand/en
distance
manus/et
manuscrit (scénario)
ektefelle/n
conjoint
følge drømmene sine
suivre leurs rêves
støtte (-et)
soutien
det første steget
la première rose
Subjects: