"Some stocks have continued to decline since the moratorium.<br /> - to decline (to fall apart)", "Certaines populations ont continué à péricliter depuis le moratoire.<br /> - péricliter" "the miracle<br /> the pact<br /> the pretext", "le miracle<br /> le pacte<br /> le prétexte" "visceral", "viscéral(e)" "the novice driver<br /> - novice<br /> - the novice", "le conducteur novice<br /> - novice<br /> - le novice" "laughable", "risible" "under the aegis of the United Nations<br /> related: under the auspices", "sous l'égide des Nations Unies<br /> lié: sous les auspices (m.pl.)" "the brother of a mob boss murdered in Montreal<br /> - the mob boss", "le frère d'un caïd assassiné à Montréal<br /> - le caïd" "the banana republics", "les républiques bananières" "She applied for a visa to go to Mecca.<br /> - to solicit, to apply for", "Elle a sollicité un visa pour aller à La Mecque.<br /> - solliciter" "The litigation was settled amicably.<br /> - the litigation", "Le litige a été réglé à l'amiable.<br /> - le litige" "There is quite a dispute between the two branches of government.<br /> - the dispute (not "la dispute" "le différend) (the litigation)", "Il y'a toute une litige entre les deux branches du gouvernement.<br /> - le litige" "Disorder, negligence and impotence reigned everywhere and in everything.<br /> - the disorder<br /> - the negligence (not "la négligence")", "Désordre, incurie et impuissance régnaient partout et en tout.<br /> - le désordre<br /> - (la) incurie" "the impact is enormous<br /> - enormous (not "énorme")", "l'impact est faramineux<br /> - faramineux(se)" "to send all children to school<br /> to homeschool sb", "scolariser tous les enfants<br /> scolariser qn à domicile" "Can you climb up the rope?<br /> - to climp up<br /> - to climb (not "gravir" "escalader": to escalate, to climb)", "Peux-tu grimper à la corde?<br /> - grimper à<br /> - grimper" "Life is a compromise.<br /> - the compromise<br /> - to compromise", "La vie est un compromis.<br /> - le compromis<br /> - compromettre je compromets (conj like mettre)" "prevent a range of diseases linked to a sedentary lifestyle<br /> - the panoply, the range<br /> - the sedentary lifestyle<br /> - sedentary", "prévenir une panoplie de maladies liées à la sédentarité<br /> - la panoplie<br /> - la sédentarité<br /> - sédentaire" "very fragmented data<br /> - fragmented (not "fragmentée"), piecemeal", "les données très parcellaires<br /> - parcellaire" "the tidal wave", "le raz-de-marée" "I don't like to profit from the misfortune of others.<br /> - the misfortune, the unhappiness", "Je n'aime pas profiter du malheur des autres.<br /> - le malheur (2)" "This handbook explains every step of the process.<br /> - the process (not "le processus")", "Ce manuel explique toutes les étapes du procédé.<br /> - le procédé" "The system is managed in a somewhat slapdash manner.<br /> - slapdash<br /> (the draft)", "Le système est geré de façon un peu brouillonne.<br /> - brouillon(ne)<br /> (le brouillon)" "to forge alliances<br /> - to forge", "forger des alliances<br /> - forger" "(the context: a judgement in the state of Alabama)<br /> m/may engender copycats in other US states<br /> lit: may have little ones", "(le contexte: un arrêt dans l'état d'Alabama)<br /> pourrait faire des petits dans d'autres états américains" "Equifax reported a security breach/attack in September 2017.<br /> - a security breach/attack", "Equifax a signalé une atteinte à la sécurité en septembre 2017.<br /> - une atteinte à la sécurité" "The scandal did damage to the mayor's reputation.<br /> - the damage", "Le scandale a porté atteinte à la réputation du maire.<br /> - (la) atteinte" "the military coup<br /> the coup of the century (as in a successful move)<br /> - the coup", "le coup militaire<br /> le coup du siècle<br /> - le coup" "The boxer was able to dodge the blow.<br /> - the blow, (the coup), the hit", "Le boxeur a réussi à éviter le coup.<br /> - le coup (2)" "I won the chess game thanks to a decisive move.<br /> - (the blow, the coup, the hit) the move", "J'ai gagné la partie d'échecs grâce à un coup décisif.<br /> - le coup" "The soldier fired three shots.<br /> - (the blow, the coup, the hit, the move) the shot", "Le soldat a tiré trois coups.<br /> - le coup"
Download CSV
